Skip to content
Merged
Changes from all commits
Commits
File filter

Filter by extension

Filter by extension

Conversations
Failed to load comments.
Loading
Jump to
Jump to file
Failed to load files.
Loading
Diff view
Diff view
20 changes: 10 additions & 10 deletions Source/NETworkManager.Localization/Resources/Strings.de-DE.resx
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -2368,34 +2368,34 @@ $$hostname$$ --&gt; Hostname</value>
<value>Konnte die IP-Adresse nicht auflösen für: "{0}"</value>
</data>
<data name="PingMonitorNotification" xml:space="preserve">
<value>Notification</value>
<value>Benachrichtigung</value>
</data>
<data name="ShowNotificationPopupOnStatusChange" xml:space="preserve">
<value>Show notification popup on status change</value>
<value>Bei Statusänderung ein Benachrichtigungsfenster anzeigen</value>
</data>
<data name="PlaySoundOnStatusChange" xml:space="preserve">
<value>Play sound on status change</value>
<value>Ton bei Statusänderung abspielen</value>
</data>
<data name="NotificationSuccessThreshold" xml:space="preserve">
<value>Success threshold</value>
<value>Erfolgsschwelle</value>
</data>
<data name="HelpMessage_NotificationSuccessThreshold" xml:space="preserve">
<value>Number of consecutive successful pings required before a "Host is up" notification is shown. Higher values reduce noise from flapping hosts.</value>
<value>Anzahl aufeinanderfolgender erfolgreicher Pings, die erforderlich sind, bevor eine "Host ist erreichbar"-Benachrichtigung angezeigt wird. Höhere Werte reduzieren Rauschen durch flappernde Hosts.</value>
</data>
<data name="NotificationFailureThreshold" xml:space="preserve">
<value>Failure threshold</value>
<value>Fehlerschwelle</value>
</data>
<data name="HelpMessage_NotificationFailureThreshold" xml:space="preserve">
<value>Number of consecutive failed pings (timeouts) required before a "Host is down" notification is shown. Higher values reduce noise from flapping hosts.</value>
<value>Anzahl aufeinanderfolgender fehlgeschlagener Pings (Timeouts), die erforderlich sind, bevor eine "Host ist nicht erreichbar"-Benachrichtigung angezeigt wird. Höhere Werte reduzieren Rauschen durch flappernde Hosts.</value>
</data>
<data name="NotificationDurationInSeconds" xml:space="preserve">
<value>Display duration (seconds)</value>
<value>Anzeigedauer (Sekunden)</value>
</data>
<data name="HostIsUp" xml:space="preserve">
<value>Host is up</value>
<value>Host ist erreichbar</value>
</data>
<data name="HostIsDown" xml:space="preserve">
<value>Host is down</value>
<value>Host ist nicht erreichbar</value>
</data>
<data name="TheApplicationWillBeRestarted" xml:space="preserve">
<value>Die Anwendung wird neu gestartet...</value>
Expand Down
Loading