docs: regenerate README command reference @W-22829332@#446

rjayagopalSF wants to merge 2 commits into

salesforcecli:mainsalesforcecli/plugin-agent:mainfrom

rjayagopalSF:docs/regen-readme-context-variablesrjayagopalSF/plugin-agent:docs/regen-readme-context-variablesCopy head branch name to clipboard